samedi 18 décembre : après-midi des enfants aux éditions L. Mauguin

Tout l'après-midi sera consacré à la présentation d'un choix de livres pour les enfants. Des livres pour rêver, aimer, voyager, découvrir d'autres cultures, grandir...

Avec la présence d'auteurs et d'illustratrices qui montreront un peu de leur technique de travail.

Notre bibliothèque sera transformée pour l'occasion en salle audio et les enfants pourront s'installer pour écouter des contes ou des chansons.

Rendez-vous le 18 décembre pour découvrir tous ces très beaux livres dont voici quelques images  éparpillées dans notre invitation. 

"Après-midi des enfants" aux éditions L. Mauguin

samedi 18 décembre de 15h à 19h

avec les livres de Kanjil éditeur, La compagnie créativie, Eva Vincze...

Une première bande annonce de NICE LAGO, le film de Martin Ziegler

 

Martin Ziegler, auteur que nous publions depuis 1997, termine actuellement la réalisation d'un film long métrage, intitulé Nice Lago. Ce film réunit une quarantaine de comédiens et intervenants, dont le philosophe Jean-Luc Nancy.

Martin Ziegler vient de réaliser, et de mettre en ligne sur son site, un film de 7.36 min, intitulé : Jean-Luc Nancy - Parler dans Nice Lago. 

Ce court-métrage, sur un texte de J.-L. Nancy (porté par la voix de Sophie Attelann), écrit à propos de son rôle, de sa motivation et de l'enjeu, philosophique aussi, à participer à ce film de fiction d'env. 140 min., est aussi une première bande annonce de Nice Lago.

C'est donc les premières images animées du film de Martin Ziegler, l'important casting de premiers et seconds rôles, mais aussi les tonalités, les rythmes, les lumières d'une oeuvre que je vous invite à découvrir ici :

 

Jean-Luc Nancy - Parler dans Nice Lago, un film de Martin Ziegler, 7.36 min, 2010

 

 

 

Sculptures suspendues et pierres, des êtres et leur espace de vertige par Christophe Loyer

Christophe Loyer expose aux éditions L. Mauguin, du 1er au 15 décembre 2010, une série de sculptures suspendues en bronze, et deux pierres.  

Chaque être est au centre d’un espace infini et, dans le même temps, contient un espace infini lui aussi. Cette relation entre espace et être occupe une place importante dans le travail de Christophe Loyer. Cette exposition, intitulée Labyrinthes, en décline les deux versants. Les acrobates des sculptures suspendues mesurent et déploient l’espace qui les sépare d’un horizon invisible, au delà de l’espace visible qui les contient ; les personnages en pierre se replient sur un espace qui s’ouvre en eux, derrière l’opacité de leur surface.

Christophe Loyer a travaillé longtemps la pierre en Italie. Au cours des années 80 sa production s’oriente vers des pièces de moyennes et grandes tailles, puis son activité se diversifie avec une production littéraire, un travail sur la lumière pure, un travail de vidéo, des collaborations dans les domaines de la chorégraphie, de la musique, du théâtre. Dans le même temps, son travail de sculpture développe une série de pièces aériennes en bronze (Le Cirque philosophique), ainsi qu’une réflexion sur le regard et l’invisible (Sombre Propos).
Depuis 2008 il renoue avec la dimension monumentale avec plusieurs réalisations en bronze, pierre ou inox.

Pour en savoir plus : http://christopheloyer.net 

Christophe Loyer - Labyrinthes

sculptures suspendues et pierres

exposition

1er au 15 décembre 2010
                                                                                                                           

lundi : 15h-19h  mardi au vendredi : 10h30-13h00 / 14h30-19h00  samedi : 15h-19h     

Les éditions L. Mauguin exposent au 8e Salon de l'Autre LIVRE

Retrouvez-nous ce week-end du 11 novembre à l'espace des Blancs Manteaux, dans le Marais, pour le 8e Salon de l'Autre LIVRE. Une très belle promenade d'automne en perspective !

Nous aurons le plaisir de vous faire découvrir notre tout dernier ouvrage : Le Pêcheur d'oursins, de Xénia Mylonaki, qui paraît ce mois-ci.

 

Le Salon de l'Autre LIVRE réunit plus de 100 éditeurs indépendants, il est une occasion unique de découvrir des maisons d'éditions tout à fait hors du commun, des personnalités d'éditeurs multiples mais réunies par une même exigence, la passion de découvrir et faire découvrir des textes, des idées, des auteurs.

Les éditions L. Mauguin participent au SALON DE L'AUTRE LIVRE

Espace des Blancs Manteaux

48, rue Vieille du Temple 75004 Paris

jeudi 11, vendredi 12, samedi 13 et dimanche 14 novembre 2010

jeudi : 15h-20h / vendredi à dimanche : 11h- 20h

LE PECHEUR D'OURSINS, à paraître aux éditions L. Mauguin

nouvelle parution : mercredi 10 novembre 2010

Le pêcheur d'oursins

de Xénia Mylonaki

Venez découvrir ce nouveau livre, sur notre stand 

du salon de l'Autre LIVRE

les 11, 12, 13 et 14 novembre

Espace des Blancs Manteaux

75004 Paris

Yuko Hirota compositrice du "son des choses"

Jeudi 21 octobre, à 20h, les éditions L. Mauguin ont le plaisir de présenter "Musique du silence", un concert-spectacle de Yuko Hirota, pianiste et compositrice.

"L'écoute du Silence. C'est la vie qui nous écoute aussi.

La résonance nous amène à l'écoute de la présence.

Sans Silence, pas de vie, pas de musique." Y. H.

Yuko Hirota compose à partir du son des objets. Les objets "utilitaires" ont une face cachée. Ils ont en eux une vertu qui ne peut servir, qu'on ne peut asservir, c'est leur âme sonore. Le bruit se fait son, quand le bruissement d'une caisse de pois secs devient un orage, quand un emballage de plastique donne à entendre la vague sur la grève...

Pianiste japonaise, élève de Louis Hiltbrand, Yuko Hirota compose pour le piano... et pour les Choses. Elle a créé de nombreux spectacles, notamment pour le Musée Matisse à Nice et la Maison de la poésie à Paris. En 1998, elle a fondé un atelier de recherche d'expression sonore et d'improvisation : Le Son des Choses.

Le parcours de Yuko Hirota :

Née à Tokyo, Yuko Hirota commence à étudier le piano à l’âge de trois ans. Elle obtient le diplôme de l’Académie Musashino. Venue en Europe pour y parfaire sa formation auprès de Louis Hiltbrand, pianiste, compositeur et professeur de piano pour la Classe de Virtuosité du Conservatoire de Genève, elle y reste quatre ans pour ensuite se fixer à Paris. Elle suit à l’Ecole Normale de Musique la classe de Musique de Chambre de Serge Blanc et au conservatoire, les cours d’Harmonie, de Contrepoint et d’Analyse de Katori Makino.  Elle poursuit l’étude de la composition et de la musique traditionnelle japonaise avec Akira Tamba. Elle entame ensuite une carrière d’interprète et donne de nombreux récitals au Japon, en Suisse et en France tout en enseignant le piano à la Schola Cantorum de Paris. Maîtrisant le répertoire classique, ses compositeurs préférés restent Bach, Mozart, Schubert, Schumann, Chopin, Franck, Debussy, et son maître, Hiltbrand. 

En 1998, elle a fondé un atelier de recherche, Le Son des Choses. Elle y fait entendre l’âme sonore des objets quotidiens. Elle crée des spectacles avec ses objets sonores et bien sûr, des œuvres dont l’originalité est l’utilisation du piano dans toutes ses résonances. 

Yuko Hirota - Musique du silence

concert-spectacle aux éditions L. Mauguin

jeudi 21 ocotobre 2010

à 20h

tarifs : 10 € / enfants 4 €

Les dessins au crayon de Piera Rossi

Mémoire de lieux, c'est le titre de cette exposition de Piera Rossi, qui débutera
aux éditions L. Mauguin, jeudi 7 octobre.

 

EXPOSITION
du 7 au 20 octobre 2010

vernissage 

le jeudi 7 octobre

de 18h30 à 21h00

Piera Rossi y montre une série de dessins au crayon et un choix de cinq sculptures sur bois. Mémoire de lieux, de pierre, de lumière, et de failles à coup sûr. Des dessins qui impressionnent par la force de leur composition autant que par la délicatesse et la patience des nuances.

Piera Rossi - Mémoire de lieux  dessins et sculptures

galerie des éditions L. Mauguin

lundi et samedi : 15h-19h   -  mardi à vendredi : 10h30 à 13h et 14h30 à 19h

Une prochaine exposition de Françoise Jones hors nos murs : Grands Papiers

Françoise Jones, dont nous avons publié l'an dernier le recueil Détachée d'une foudre intacte, exposera prochainement une série de grands pastels et dessins de techniques mixtes, à l'Atelier Florence Berger (Paris 14e). 

Exposition du 8 au 16 octobre 2010

A voir, par un bel après-midi d'automne...

Françoise Jones - Grands Papiers

Atelier Florence Berger - 33 rue de la Sablière - Paris 14e

ouvert de 14h30 à 19h30, dimanche inclus.

M° Pernety ou Mouton-Duvernet

Dessins et collages de Motoko Tachikawa : Végétaux

du 21 septembre au 5 octobre 2010 :

Motoko Tachikawa expose trente oeuvres récentes aux éditions L. Mauguin.

Dessins et collages, transparences et couleurs pâles déclinées en formes végétales, d'égale harmonie sur grands ou petits formats.

détail

Cette séquence de travail intitulée "Végétaux" se prolonge par les livres d'artistes dernièrement parus de Motoko Tachikawa.

vernissage

mardi 21 septembre 2010

de 18h30 à 21h00

vue d'atelier

Horaires :
lundi et samedi 15h-19h 

mardi à vendredi 10h30-13h /14h30-19h

Une bibliothèque de poésie contemporaine ouverte au public au 1er étage des éditions L. Mauguin : VISITE

 

Notre célèbre petit escalier en colimaçon vous conduira au premier étage de notre lieu. 

A la fois salle d'exposition et salle de lecture, cet espace vous permet de vous arrêter sur des textes que vous aurez plaisir à découvrir ou à redécouvrir. 

 

Installez-vous dans un fauteuil, commandez un thé ou un café et choisissez de feuilleter un ouvrage ou de vous plonger dans un des recueils choisis pour notre bibliothèque.

Le propos de cette bibliothèque n'est pas de réunir tous les poètes contemporains mais de situer notre projet d'éditeur dans une histoire. Livres, revues, documents sonores sont proposés à la lecture. En français, en langue originale, en édition bilingue. Petit à petit nous réunissons les textes de poètes essentiels dans notre parcours et notre réflexion.

Nous proposons de vous faire entrevoir les dialogues que tissent nos auteurs avec leurs contemporains, à Paris, en France, en Europe, aujourd'hui ou dans un tout récent passé.

Bibliothèque de poésie contemporaine des éditions L. Mauguin

ouvert lundi de 15h30 à 18h30 

mardi au vendredi de 10h30 à 13h / 15h à 18h30

samedi sur RV

La bibliothèque de poésie contemporaine s'enrichit

Une amie des éditions L. Mauguin, grande lectrice de poésie, nous a offert de sélectionner dans sa bibliothèque les ouvrages de notre choix, afin d'enrichir le fonds de notre Bibliothèque de poésie contemporaine. Nous souhaitons ici l'en remercier très chaleureusement.

C'est donc plusieurs anthologies de poésies contemporaines : grecque, portugaise, suisse, américaine qui entrent dans notre fonds, mais aussi des ouvrages de Joë Bousquet, Constantin Cavafy, René Char, Charles Cros, Emily Dickinson, Mireille Fargier Caruso, Nâzim Hikmet, Hölderlin, Edmond Jabès, Max Jacob, Lautréamont, Guy Lévis Mano, Henri Michaux, Pablo Neruda, Fernando Pessoa, Alejandra Pizarnik, Francis Ponge, Yannis Ritsos, Jacques Roman, Saint-John Perse, Georges Séféris, Jules Supervielle, Marina Tsvétaïéva...

Au total 52 nouveaux ouvrages à consulter sur place ou à emprunter si vous êtes parmi nos abonnés.

Pour plus de détails, consulter : notre rubrique "nouvelles acquisitions"

Ou rendez-vous dans notre salle de lecture, au premier étage des éditions L. Mauguin.

MINI SALON DE LA LIBREDITION

vendredi 11 juin - samedi 12 juin

de 11h à 20h

Portes ouvertes à la librairie galerie des éditions L. Mauguin, à l'occasion du festival "Paris en toutes lettres" : venez lire, voir, écouter, converser, découvrir...

Depuis 13 ans, les éditions L. Mauguin consacrent leur lieu à faire vivre la poésie et accueillent régulièrement des artistes et des éditeurs animés par le même désir d'ouvrir le regard à la beauté, à l'inconnu, à l'autre, à demain...

Le mini salon de la librédition y réunira :

les éditions Albertine, de l'Arbre, Isabelle Sauvage, Kanjil, l'Impatiente, La compagnie créative, L. Mauguin, Paupières de terre, Poésie à graver...

les livres d'artistes de Richard Blandin, Anne-France Frère, Krochka, Motoko Tachikawa...

les auteurs Mireille Fargier-Caruso, Nicolas Gille, Françoise Jones, Dominique Maurizi, Alice Nez, Béatrice Tanaka, Margarita Xanthakou, Martin Ziegler...

les conteurs et interprètes Claire d'Aurélie, Bruno de La Salle, Katia Tchenko...

les illustrateurs Marie Legrand, Hélène Rajcak, Béatrice Tanaka...

l'exposition d'Emmanuelle Bollack - Aquarelles.

VENEZ NOMBREUX !

Mini salon de librédition

librairie-galerie éditions L. Mauguin

1, rue des Fossés-St-Jacques Paris 5e

RER B - Luxembourg

Aquarelles d'Emmanuelle Bollack

Du 3 au 17 juin, Emmanuelle Bollack expose des aquarelles à la galerie des éditions L. Mauguin.

Des travaux où la simplicité atteint son évidence, comme des images d'aubes sans fin, des nuées d'ocre, de rose sombre qui gonflent comme un espoir inattendu gonfle au fond de la gorge, des fraîcheurs de nuit sombre et paisible juste avant le point du jour...

Beiges subtils, bruns brûlés, ocres safranés, vert de bronze pâle... naissances de couleurs.

 

Vernissage 

jeudi 3 juin 2010

de 18h30 à 21h00

rencontre avec Béatrice Tanaka

Passionnée d'art populaire, voyageuse infatigable, se définissant comme une "passeuse de contes", Béatrice Tanaka a écrit et illustré plus de 40 livres et albums de contes. Publiés en France, au Brésil, en Allemagne, aux Etats-Unis, aux Pays-Bas, en Italie, en Espa­gne… ses livres parlent de la victoire des petits malins sur les puis­sants, du courage et de la détermination des femmes et des enfants, du respect de la terre nourricière, de la résistance à toute forme d'oppression, d'injustice, de violence.

Elle publie chez Kanjil éditeur un livre de souvenirs, intitulé Sous d'étranges étoiles. Avec l'esprit critique, l'insolence qui la caractérisent, elle retrouve les mots de l'enfance et de l'adolescence pour raconter le monde étran­gement "étoilé" du milieu du XX^e siècle dans lequel elle a grandi. 1937-1947 : dix années d’enchantements, de désenchantements qui ont forgé sa personnalité. De Czernowitz, où elle est née en 1932, au Brésil, où elle émigre en 1947, en passant par Ben Shemen, en Palestine, et l’Italie en ruines de l‘après-guerre...

Un film de Grégoire Mercadé complète et illustre le récit.

A l'occasion de cette parution, 

exposition Béatrice Tanaka

i l l u s t r a t i o n s

17 au 31 mai 2010

rencontre / vernissage

mercredi 19 mai 

de 18h à 20h
en présence de B. Tanaka et de l'éditrice

Lise Bourquin Mercadé

Claire d'Aurélie, conteuse

Née dans une imprimerie, école buissonnière fructueuse, voyages dans l'Aveyron et en Nouvelle-Angleterre, lectures sans fin, Claire d'Aurélie est devenue libraire en 1972. A force de raconter les livres, de lire les poèmes, s'est faite conteuse. A l'adresse des adultes d'abord puis les enfants ont été les bienvenus.

Claire d'Aurélie puise les contes de son répertoire à différentes sources traditionnelles: contes populaires de la Chine, de l'Inde, d'Indonésie, d'Afrique, de Russie, du Japon, d'Italie, d'Europe centrale, de Bretagne, d'Occitanie, des pays nordiques, de Sicile...

une sorte de tour du monde pour des voyageurs imaginaires.
N'hésitez pas à venir accompagnés de vos amis (grands et petits à partir de 7 ans) amateurs de ce genre de voyages sans bagages.

mercredi 5 mai 2010

à 19h15 (premier conte à 19h30)

Claire d'Aurélie  
conteuse

librairie-galerie des éditions L. Mauguin

1er Salon du livre de Cergy Pontoise : 8 au 10 avril

Retrouvez nos ouvrages au 1er Salon du livre de Cergy-Pontoise, du 8 au 10 avril, au Centre commercial des Trois Fontaines, sur l'espace de présentation de La Gradiva (stand 11).

A l'initiative de l'association "Les mots migrateurs"

Paysage-écriture : la peinture d'Anne-France Frère

Du 30 mars au 15 avril 2010, sont visibles aux éditions L. Mauguin des peintures et estampes d'Anne-France Frère. Gouache et tempera, acrylique et sel, lavis, gravure au soufre, aquatinte, gravure au sucre, l'artiste a utilisé des techniques multiples pour composer une très belle exposition, unie, dense et personnelle.

Des images nées du paysage, mais où le sujet s'estompe pour laisser toute la place aux textures, matières, formes et lumières, utilisation du papier dans sa finesse, transparence, rétractabilité, travail de la couleur tout en nuances. Un très beau choix de travaux tout à fait récents (2009-2010). A voir jusqu'au 15 avril.

Lundi  15h-19h - mardi au vendredi 10h30-13h / 14h30-19h - samedi 15h-19h

éditions L. Mauguin 1, rue des Fossés-St-Jacques 75005 Paris - 

RER B Luxembourg bus 21 27 38 84 89

Entrée dans l'univers de Margarita Xanthakou

"Au nord les nuages tissent les couleurs, au sud les vents composent les échos. A l'ouest une fée joue avec trois pommes d'argent, à l'est un enfant soulève des montagnes... Cette contrée est sans limites."

 ***

"Je t'écris pour te poser une question. Il fait chaud aujourd'hui. C'est l'automne, il va pleuvoir... cet hiver sera dur, sûrement. Comme tous les jours ou presque, tôt ce matin, je descends la rue pour aller au travail. A gauche, les voitures qui dévalent la chaussée, leur méchant bruit et, à ma droite, le mur sale, détournent le sens, emmêlent les sentiments. Méfiante envers moi-même: je revois des orangers et je ramasse leurs fruits tout ronds sur la neige. Je pèle une orange sous le ciel gris qui descend, descend. Tu te rappelles l'adresse du soleil ?

 ***

"Et toi, où vas-tu sans parapluie, abritée par les tempêtes, scaphandrée d'une plage de coquillages ? Eh, voleuse du bourdonnement des couleurs, complice du désordre des paysages nocturnes, les paysages mythiques qui dérobent le violet le vert le jaune... le rose du Levant le rouge du Couchant l'ocre du vent.(...)"

Extraits de notre dernière parution : Souvenir du soleil, de Margarita Xanthakou,
éditions L. Mauguin, 2010.

Annick Ranvier ou l'invitation à renouer avec la couleur

A travers cette série de petits dessins à l'encre, Annick Ranvier invite à renouer avec la couleur. Extraites du paysage, ces formes libres, spontanées, sont des concentrés, des unions, des éclats de couleurs.

Une trentaine de petites oeuvres lumineuses, témoins d'un geste affranchi, séquence de travail tournée vers le plaisir et le désir de peindre.

exposition du  11 au 25 mars 2010

Plus de renseignements sur Annick Ranvier