Du 3 au 17 juin, Emmanuelle Bollack expose des aquarelles à la galerie des éditions L. Mauguin.
Des travaux où la simplicité atteint son évidence, comme des images d'aubes sans fin, des nuées d'ocre, de rose sombre qui gonflent comme un espoir inattendu gonfle au fond de la gorge, des fraîcheurs de nuit sombre et paisible juste avant le point du jour...
Beiges subtils, bruns brûlés, ocres safranés, vert de bronze pâle... naissances de couleurs.
Passionnée d'art populaire, voyageuse infatigable, se définissant comme une "passeuse de contes", Béatrice Tanaka a écrit et illustré plus de 40 livres et albums de contes. Publiés en France, au Brésil, en Allemagne, aux Etats-Unis, aux Pays-Bas, en Italie, en Espagne… ses livres parlent de la victoire des petits malins sur les puissants, du courage et de la détermination des femmes et des enfants, du respect de la terre nourricière, de la résistance à toute forme d'oppression, d'injustice, de violence.
Elle publie chez Kanjil éditeur un livre de souvenirs, intituléSous d'étranges étoiles. Avec l'esprit critique, l'insolence qui la caractérisent, elle retrouve les mots de l'enfance et de l'adolescence pour raconter le monde étrangement "étoilé" du milieu du XXe siècle dans lequel elle a grandi. 1937-1947 : dix années d’enchantements, de désenchantements qui ont forgé sa personnalité. De Czernowitz, où elle est née en 1932, au Brésil, où elle émigre en 1947, en passant par Ben Shemen, en Palestine, et l’Italie en ruines de l‘après-guerre...
Un film de Grégoire Mercadé complète et illustre le récit.
A l'occasion de cette parution,
exposition Béatrice Tanaka
i l l u s t r a t i o n s
17 au 31 mai 2010
rencontre / vernissage
mercredi 19 mai
de 18h à 20h en présence de B. Tanaka et de l'éditrice
Née dans une imprimerie, école buissonnière fructueuse, voyages dans l'Aveyron et en Nouvelle-Angleterre, lectures sans fin, Claire d'Aurélie est devenue libraire en 1972. A force de raconter les livres, de lire les poèmes, s'est faite conteuse. A l'adresse des adultes d'abord puis les enfants ont été les bienvenus.
Claire d'Aurélie puise les contes de son répertoire à différentes sources traditionnelles: contes populaires de la Chine, de l'Inde, d'Indonésie, d'Afrique, de Russie, du Japon, d'Italie, d'Europe centrale, de Bretagne, d'Occitanie, des pays nordiques, de Sicile...
une sorte de tour du monde pour des voyageurs imaginaires. N'hésitez pas à venir accompagnés de vos amis (grands et petits à partir de 7 ans) amateurs de ce genre de voyages sans bagages.
Retrouvez nos ouvrages au 1er Salon du livre de Cergy-Pontoise, du 8 au 10 avril, au Centre commercial des Trois Fontaines, sur l'espace de présentation de La Gradiva (stand 11).
A l'initiative de l'association "Les mots migrateurs"
Du 30 mars au 15 avril 2010, sont visibles aux éditions L. Mauguin des peintures et estampes d'Anne-France Frère. Gouache et tempera, acrylique et sel, lavis, gravure au soufre, aquatinte, gravure au sucre, l'artiste a utilisé des techniques multiples pour composer une très belle exposition, unie, dense et personnelle.
Des images nées du paysage, mais où le sujet s'estompe pour laisser toute la place aux textures, matières, formes et lumières, utilisation du papier dans sa finesse, transparence, rétractabilité, travail de la couleur tout en nuances. Un très beau choix de travaux tout à fait récents (2009-2010). A voir jusqu'au 15 avril.
"Au nord les nuages tissent les couleurs, au sud les vents composent les échos. A l'ouest une fée joue avec trois pommes d'argent, à l'est un enfant soulève des montagnes... Cette contrée est sans limites."
***
"Je t'écris pour te poser une question. Il fait chaud aujourd'hui. C'est l'automne, il va pleuvoir... cet hiver sera dur, sûrement. Comme tous les jours ou presque, tôt ce matin, je descends la rue pour aller au travail. A gauche, les voitures qui dévalent la chaussée, leur méchant bruit et, à ma droite, le mur sale, détournent le sens, emmêlent les sentiments. Méfiante envers moi-même: je revois des orangers et je ramasse leurs fruits tout ronds sur la neige. Je pèle une orange sous le ciel gris qui descend, descend. Tu te rappelles l'adresse du soleil ?
***
"Et toi, où vas-tu sans parapluie, abritée par les tempêtes, scaphandrée d'une plage de coquillages ? Eh, voleuse du bourdonnement des couleurs, complice du désordre des paysages nocturnes, les paysages mythiques qui dérobent le violet le vert le jaune... le rose du Levant le rouge du Couchant l'ocre du vent.(...)"
Extraits de notre dernière parution : Souvenir du soleil, de Margarita Xanthakou, éditions L. Mauguin, 2010.
A travers cette série de petits dessins à l'encre, Annick Ranvier invite à renouer avec la couleur. Extraites du paysage, ces formes libres, spontanées, sont des concentrés, des unions, des éclats de couleurs.
Une trentaine de petites oeuvres lumineuses, témoins d'un geste affranchi, séquence de travail tournée vers le plaisir et le désir de peindre.
éditions L. Mauguin 32, rue Vergniaud 75013 PARIS 01 40 51 71 54 métro Corvisart ou Glacière (ligne 6)
bus 21 57 62 67 88 et 64 (à partir du 20 avril 2019) vélib' 20 rue Wurtz ou 88 bd A. Blanqui autolib' angle rue Vulpian / bd A. Blanqui ou 245 rue de Tolbiac mardi, jeudi, vendredi 11h-19h mercredi et samedi 15h-19h
